B1: das Niveau, auf dem Spanisch zu funktionieren beginnt
B1 ist der Punkt, an dem man nicht mehr ins Englische ausweicht. Du kommst mit fast allem zurecht, was eine Reise mitbringt, folgst einem Gespräch, das dich betrifft, und erklärst, was du denkst, nicht nur, was du willst. Für die meisten ist es die erste Stufe, die etwas ändert.
Was B1 wirklich ermöglicht
Auf B1 bewältigst du ein Hotelproblem, einen Arzttermin oder einen Streit über eine Rechnung, ohne die Sprache zu wechseln. Du kannst in der Vergangenheit erzählen, sagen, was du tun würdest, und mit etwas Mühe einem Film folgen. Fließend bist du nicht, aber selbstständig.
Wie lange es dauert
Spanisch gehört für Englischsprachige zu den am schnellsten erlernbaren Sprachen - das amerikanische Foreign Service Institute führt es in der leichtesten Kategorie. B1 liegt meist bei drei- bis vierhundert Stunden echten Lernens, also ein Jahr bei einer Stunde täglich mit freien Wochenenden.
Zwanzig Länder auf einmal
Was B1 gerade beim Spanischen lohnend macht, ist die Größe des Gewinns. Zwanzig Länder führen es als Amtssprache, und auf B1 werden sie alle zu Orten, durch die man wirklich reisen kann statt um sie herum. Keine andere Stufe öffnet so viel Gelände.
Was es auf dem Papier wert ist
Bei den Zertifikaten entspricht B1 dem DELE B1 oder etwa 750 bis 865 Punkten im SIELE. Es ist auch das Niveau, das die meisten spanischen Universitäten von Austauschstudierenden verlangen. Wer ein Zertifikat für die Staatsbürgerschaft statt fürs Studium braucht: Dort liegt die Hürde bei A2, eine Stufe tiefer.