Goethe-Zertifikat, telc ou TestDaF : lequel

L'allemand compte plus de certificats concurrents que la plupart des langues, et ils ne sont pas interchangeables. Celui que vous passez dépend entièrement de qui le lira : université, service d'immigration et employeur acceptent chacun un ensemble différent.

Le Goethe-Zertifikat

Le Goethe-Zertifikat est délivré par le Goethe-Institut, l'organisme culturel allemand, et c'est le plus reconnu à l'international. Il en existe un par niveau de A1 à C2, il n'expire pas, et c'est généralement la réponse la plus sûre quand une exigence dit seulement « allemand B1 » sans nommer de test.

telc : moins cher, et ce qu'utilise l'administration

telc couvre les mêmes niveaux et se révèle généralement moins cher et plus facile à caler. C'est la famille utilisée par le cours d'intégration, et le telc Deutsch B1 est largement accepté par les autorités allemandes : pour le séjour en Allemagne, il fait donc souvent le même travail pour moins cher.

TestDaF et DSH pour l'université

Pour étudier en allemand dans une université allemande, aucun des deux ne convient. Le TestDaF et la DSH sont les deux examens d'admission, tous deux autour du C1, et la DSH est fixée par chaque université et non au niveau national. Un Goethe C2 est aussi généralement accepté, mais le TestDaF est la voie habituelle.

Lequel réserver

La décision est donc brève. Étudier en allemand : TestDaF ou DSH. Vivre en Allemagne et traiter avec l'administration : telc. Vouloir un titre reconnu partout et gardé à vie : le Goethe-Zertifikat. Et dans tous les cas, vérifiez ce que l'établissement précis accepte avant de payer, car ces listes diffèrent.