Frasi tedesche essenziali in viaggio
Il tedesco sembra ostico scritto ed è molto più amichevole parlato. Si pronuncia come si scrive, quindi una frase letta una volta di solito sai dirla. Queste sono quelle da tenere pronte.
Le dieci che fanno quasi tutto
| Tedesco | Significato |
|---|---|
| Hallo / Guten Tag | Ciao |
| Bitte | Per favore |
| Danke | Grazie |
| Entschuldigung | Mi scusi |
| Was kostet das? | Quanto costa? |
| Wo ist...? | Dov'è...? |
| Ich verstehe nicht | Non capisco |
Bitte fa doppio lavoro: significa per favore, ma anche ecco a lei e prego, quindi lo sentirai molto più spesso di quanto lo dica.
Mangiare e pagare
| Tedesco | Significato |
|---|---|
| Einen Tisch für zwei, bitte | Un tavolo per due, per favore |
| Ich hätte gern... | Vorrei... |
| Zahlen, bitte | Il conto, per favore |
| Haben Sie etwas ohne Fleisch? | Qualcosa senza carne? |
| Kann ich mit Karte zahlen? | Posso pagare con la carta? |
Zahlen, bitte si dice al cameriere al tavolo, non a una cassa. Porta contanti: moltissime panetterie, bar e perfino ristoranti tedeschi ancora non accettano la carta.
Spostarsi
| Tedesco | Significato |
|---|---|
| Eine Fahrkarte nach..., bitte | Un biglietto per..., per favore |
| Wann fährt der Zug? | A che ora parte? |
| Ist es weit? | È lontano? |
| Links / rechts / geradeaus | A sinistra / a destra / dritto |
| Wo ist die Toilette? | Dov'è il bagno? |
Usa Sie con gli sconosciuti. Du è per amici, bambini e chi te lo offre, e sbagliarlo si nota più di qualsiasi errore di grammatica tu possa fare.
Quando qualcosa va storto
| Tedesco | Significato |
|---|---|
| Können Sie das wiederholen? | Può ripetere? |
| Können Sie langsamer sprechen? | Può parlare più lentamente? |
| Wie sagt man...? | Come si dice...? |
| Sprechen Sie Englisch? | Parla inglese? |
| Ich lerne Deutsch | Sto imparando la lingua |
Sprechen Sie Englisch? in città di solito riceve un sì, quindi se vuoi continuare a esercitarti di' prima ich lerne Deutsch: in genere sono contenti di aiutare.